Traduction de jeux vidéo : Guide Complet pour Maîtriser l’Art de la Localisation
La traduction de jeux vidéo est devenue un enjeu essentiel dans l’industrie du divertissement numérique en 2025. Avec la croissance explosive du marché mondial, il est crucial d’adapter les jeux à une diversité de cultures et de langues pour toucher un public mondial. Pourtant, cette étape nécessite bien plus qu’une simple traduction : elle implique une véritable localisation pour préserver l’expérience originale tout en rendant le jeu accessible à tous. …